Impression par sublimation La sublimation s'est imposée comme la méthode de prédilection pour la personnalisation des uniformes dans le secteur des vêtements de sport de compétition. Ce guide va au-delà des arguments marketing concernant l'innocuité de l'encre de sublimation et propose une analyse pratique et scientifiquement étayée de cette innocuité.
De quoi est composée l'encre de sublimation — et pourquoi sa composition est importante
La notion de sécurité doit être abordée dès le niveau moléculaire. L'encre de sublimation n'est pas une peinture de surface ; il s'agit d'une composition chimique complexe conçue pour se transformer en gaz sous l'effet de la chaleur et de la pression.
Les composants essentiels
Colorants dispersés
Il s'agit de colorants, généralement des composés organiques de synthèse appartenant aux familles des azoïques ou des anthraquinoniques. Leur structure moléculaire simple et réduite leur permet de se vaporiser.
Facteur de sécurité
Les colorants de qualité sont testés afin d'éliminer les impuretés telles que les métaux lourds ou les amines aromatiques (dont certaines sont cancérigènes). Ce processus de purification est omis avec les colorants bon marché.
Fluide porteur
Il s'agit d'un liquide dans lequel le colorant est en suspension et qui traverse les têtes d'impression. On observe une transition massive vers l'utilisation de supports à base d'eau, en remplacement des anciens systèmes à base de solvants, devenus la norme dans l'industrie.
Facteur de sécurité
Les supports à base d'eau contribuent à réduire considérablement les émissions de composés organiques volatils (COV). Les éthers de glycol peuvent également être utilisés comme humectants pour éviter l'encrassement de la tête d'impression ; toutefois, leur type et leur concentration dépendent de la qualité de l'encre.
Le procédé de collage par sublimation
Le papier transfert est imprimé avec l'encre. Le colorant se sublime (s'évapore en gaz), les chaînes polymères du tissu polyester s'ouvrent et les molécules de colorant gazeuses sont pressées à chaud (généralement entre 190 et 210 degrés Celsius / 375 et 410 degrés Fahrenheit). Lorsque le polymère refroidit, les chaînes se referment, emprisonnant ainsi définitivement le colorant dans la fibre.
Qu’est-ce qui peut rendre l’encre de sublimation toxique ?
Facteurs de risque liés aux matériaux
Métaux lourds
L'utilisation de métaux comme le cadmium (rouges vifs, oranges, jaunes), le chrome et le plomb n'est plus importante dans les stabilisateurs de pigments, mais elle est très contrôlée.
Amines aromatiques nocives
Les colorants azoïques génèrent également des produits de décomposition nocifs lors du nettoyage chimique. Le danger réside dans la présence de colorants non fixés à la surface du tissu, notamment en cas d'encre de mauvaise qualité ou de méthode d'application inappropriée. C'est pourquoi la certification OEKO-TEX 4, qui exclut les amines extractibles, est si importante.
Composés organiques volatils (COV)
Il s'agit principalement d'un problème lié au processus de chauffage. Les COV peuvent provoquer des troubles respiratoires, des vertiges et des maux de tête chez les travailleurs. Une exposition prolongée et accrue peut entraîner des lésions organiques. Les encres à base d'eau ont permis de minimiser ce risque.
Formaldéhyde et autres conservateurs
Il est utilisé comme biocide dans les réservoirs d'encre. Le formaldéhyde est un sensibilisant et un irritant.
Phtalates/Plastifiants
Les phtalates étaient parfois utilisés dans les encres de sublimation contemporaines pour en accroître la flexibilité. Ils perturbent le système endocrinien et leur utilisation est réglementée par le règlement REACH.
Comment les gens peuvent être exposés
Inhalation (principal risque professionnel chez les travailleurs)
La fréquence d'inhalation de fumées, de vapeurs ou de brouillard d'encre aérosolisé pendant l'impression, le pressage à chaud ou le remplissage des réservoirs.
Contact cutané
Contact cutané avec l'encre liquide lors de la manipulation, de la maintenance ou en raison d'un tissu mal traité.
Risque possible d'ingestion (secondaire)
Probable, mais seulement après avoir manipulé de l'encre.
Exposition cutanée indirecte (dans le cas de l'utilisateur final)
Écrire sur un vêtement sur lequel une migration de colorants s'est produite en raison d'un séchage inadéquat et d'un contact direct et prolongé de la peau avec le colorant non fixé.
À quel moment l'encre de sublimation devient-elle toxique dans le processus d'impression ?
Avant l'impression — Utilisation de l'encre liquide
Niveau de risque
Modérée. L'encre est encore sous sa forme non réagie, à sa concentration maximale.
Précautions potentielles
Risque d'éclaboussures ou de déversements. Irritant pour la peau et les yeux. Risque d'inhalation de vapeurs en cas de transvasement.
Protocoles de sécurité
- Équipement de protection individuelle : gants en nitrile, lunettes de sécurité.
- Manipulation : Transvaser à l'aide d'entonnoirs et de pompes ; ne pas ouvrir ni verser.
- Stockage : À effectuer dans des récipients fermés, dans un endroit frais et aéré, à l'abri de la chaleur.
- Hygiène : Manipulation de l'encre : Interdiction stricte de manger et de boire dans les zones de manipulation de l'encre ; mise à disposition de points d'eau.
Pendant la production — Transfert de chaleur et fumées
Niveau de risque
Le risque le plus élevé (chez les travailleurs). L'activation du processus se produit par l'application de chaleur et libère les composants volatils.
Risques potentiels
Inhalation de COV, de vapeurs d'éther glycolique et d'éventuels résidus de décomposition d'encre ou de papier surchauffés.
Protocoles de sécurité
- Contrôles techniques : Ces mesures sont impératives. Installez un système d’extraction localisée (LEV). Il s’agit d’une hotte ou d’un bras d’extraction installé directement au-dessus de la presse à chaud et raccordé à l’extérieur. La ventilation générale de la pièce est insuffisante.
- Contrôle du processus : Cuisson par réglage du temps, de la température et de la pression. Une chaleur excessive (échaudure) désintègre l’encre et le tissu, produisant davantage de fumées toxiques.
- Surveillance de la qualité de l'air : des appareils de surveillance, pouvant notamment mesurer les particules et les COV, pourraient être envisagés dans les magasins à fort volume de ventes.
Impression — Maillots finis
Niveau de risque
Très faible voire nulle (en cas d'application correcte). La couleur est intégrée au fil.
Risque potentiel
Odeur résiduelle (signifie que la sublimation, ou le dégazage des supports papier/encre, n'a pas eu lieu). Risque de migration des colorants en cas de tissu n'est pas entièrement en polyester ou sous-durci.
Protocoles de sécurité
- Séchage : Après le passage à la presse, les impressions doivent être laissées à sécher et à dégazer dans un endroit bien ventilé.
- Post-traitement : Pour plus de sécurité, notamment lors de son utilisation sur les jeunes ou en cas de contact direct avec la peau, il convient d’effectuer un lavage post-impression avec un détergent doux afin d’éliminer tout résidu d’impression.
- Contrôle qualité : Vérifications (sur les vêtements finis). Effectuer un test de solidité des couleurs (test de frottement avec un chiffon blanc) et un test de transpiration.
L'influence du type de tissu sur la sécurité
Il ne s'agit pas d'une toile passive ; le tissu est un partenaire actif dans la sécurité chimique du produit final.
| Type de tissu | Aptitude à la sublimation | Conséquences sur la sécurité et les performances |
| Polyester 100% (vierge ou recyclé) | Excellent. Le PET (polymère) est le polymère souhaité sur lequel le colorant dispersé est déposé. | Sécurité maximale : la teinture est intégrée à la molécule de la fibre. Faible risque de migration ou de fuite après un séchage optimal. Les performances (absorption des vapeurs, élasticité) sont préservées. |
| Mélanges à dominance polyester (par exemple, 90% Poly / 10% Spandex) | Très bien. Caractéristique d'un tissu stretch performant. | Bonnes conditions de sécurité : La partie en polyester est teintée par liaison. L’élasthanne n’est pas teint. Veillez à ne pas exercer une pression excessive (température basse/durée minimale), car cela pourrait endommager l’élasthanne. |
| Mélanges 50/50 polycoton ou autres mélanges à faible teneur en polyester | Mauvaise qualité. Un revêtement spécial tout polyuréthane serait nécessaire, sinon l'aspect sera vieilli et délavé. | Risque accru : La teinture est déposée sur la surface de fibres non synthétiques. N’étant pas fixée chimiquement, elle risque de craqueler, de se délaver et même de se transférer sur la peau. Ne convient pas aux applications exigeantes en termes de performance ou de sécurité. |
| Polyester respirant et traité anti-UV | Conditionnel. | Variable : Les revêtements fonctionnels appliqués sur tissu après la confection (finitions) peuvent être endommagés par une chaleur élevée. Les couches constituant la fibre sont généralement stables. Il est toujours conseillé de faire un essai sur des échantillons pour vérifier l’adhérence, la vivacité de la couleur et la faisabilité du produit. |
Conditions d'utilisation des athlètes qui affectent l'exposition
Un maillot correctement sublimé passe par une usine, puis le test final se fait en conditions réelles.
Sueur et pH
La transpiration humaine est relativement faible (pH de la transpiration : 4 à 6). Elle ne risque pas de rompre le lien entre le polymère et le colorant, mais elle peut libérer d'autres particules de colorant à la surface du tissu. C'est pourquoi les étapes de fixation et de lavage sont importantes.
Friction et abrasion
Le frottement peut toutefois accélérer la perte de colorant en surface en cas de mauvaise pénétration de celui-ci.
Exposition à la chaleur/aux UV
La chaleur corporelle (37 °C) est bien inférieure au seuil de sublimation et ne présente aucun danger. En cas d'exposition prolongée et intense aux UV (par exemple, lors d'un marathon en plein soleil), une photodégradation peut se produire, entraînant une décoloration de l'encre au fil des ans ; toutefois, aucune substance toxique ne sera libérée.
Contact prolongé avec la peau (chaussettes, sous-vêtements techniques)
Un maillot de sport sublimé porté pendant 2 heures présente un potentiel d'exposition moindre qu'un short de compression sublimé porté pendant 8 heures. La meilleure garantie en cas de port à même la peau sur une longue durée est obtenue avec la certification OEKO-TEX Standard 100, classe I (bébés) ou classe II (contact direct avec la peau).
La qualité de l'encre est importante : encres certifiées ou non certifiées
Il s'agit du facteur le plus crucial sur lequel vous avez prise. Les certifications constituent une preuve fiable de votre sécurité.
| CERTIFICATION | CE QUE CE TESTE DÉPASSE | POURQUOI C'EST IMPORTANT POUR LES VÊTEMENTS DE SPORT |
| OEKO-TEX® STANDARD 100 | Un système mondial de tests standardisés et autonomes des produits finis et de leurs composants, portant sur plus de 100 colorants cancérigènes, pesticides toxiques, allergènes et métaux lourds, est établi à l'aide de listes scientifiques de substances réglementées. Ce système classe les produits de I à IV selon leur innocuité environnementale pour la santé humaine. | Essentiel. Dans le cas des uniformes scolaires, des vêtements de compression ou de tout vêtement en contact direct avec la peau, la certification doit être de classe I ou II. Ceci garantit que même un contact prolongé avec l'encre n'est pas nocif pour la peau et la salive, notamment pour les bébés ou en cas de mise à la bouche. |
| CONFORME À LA RÉGLEMENTATION REACH (SVHC) | Règlement de l'UE relatif à l'enregistrement, à l'évaluation, à l'autorisation et à la restriction des produits chimiques et des substances extrêmement préoccupantes (SVHC). | Obligatoire pour les ventes au sein de l'UE. Ce document atteste que l'encre ne contient pas de substances chimiques nocives (par exemple, certains phtalates ou du cobalt). Votre fournisseur d'encre exigera une déclaration de conformité. |
| APPROUVÉ BLUESIGN® | Une approche systémique dans laquelle les intrants chimiques (comme les encres) sont évalués en fonction des exigences environnementales, sanitaires et de sécurité avant d'être intégrés à la chaîne de fabrication. | Marques de performance de référence. L'encre portant le label Bluesign Approved a été testée en matière de toxicité, de biodégradabilité et de fabrication durable. Elle correspond aux valeurs des meilleures marques de vêtements de sport et de plein air. |
| GOTS (NORME MONDIALE POUR LES TEXTILES BIOLOGIQUES) | Adepte des fibres naturelles biologiques et de leur certification, son utilisation est minimale dans les tissus synthétiques et dans des procédés comme la sublimation. | Pertinence limitée. Bien que ce label indique qu'un fournisseur est respectueux de l'environnement, il ne s'attarde pas suffisamment sur la composition chimique des colorants synthétiques et la sublimation. Des analyses chimiques spécifiques, basées sur les normes OEKO-TEX ou Bluesign, seraient préférables. |
Pourquoi « à base d'eau » ne signifie pas toujours « non toxique »
C'est une idée fausse. On dit que c'est le solvant qui est à base d'eau, et non le colorant.
Hypothèse
Les colorants dissous sont de faible pureté, non testés, et sont utilisés dans une encre sur eau, avec quelques éthers de glycol.
Résultats
La quantité de COV est inférieure à celle de l'encre à solvant, et il existe un risque de forte concentration de métaux lourds et de colorants sensibilisants pour la peau.
Qui d'autre que l'athlète peut être touché ?
Inhalation du personnel d'impression
Risque
Le premier risque professionnel est l'exposition prolongée à de faibles concentrations de fumées de sublimation. Les symptômes, souvent non spécifiques, peuvent inclure des maux de tête, de la fatigue et une irritation semblable à celle d'une pneumonie.
Atténuation
La ventilation par extraction locale (LEV) est obligatoire. Formation à la sécurité d'utilisation de la presse pour éviter toute surchauffe.
Travailleurs voisins dans des espaces partagés
Risque
Le fait que ce soit mineur par rapport à l'opérateur de presse n'exclut pas la possibilité que les émissions fugitives aient une incidence sur la qualité globale de l'air intérieur et entraînent une gêne, voire une sensibilisation, chez certaines personnes.
Atténuation
Les cloisons sont censées isoler la zone de sublimation des autres. Les fumées doivent être piégées dans une zone de dépression (entrée d'air et absence d'évacuation d'air).
Maisons/Petits commerces avec de faibles débits d'air
Risque
Risque par habitant le plus élevé. Ces appareils sont le plus souvent situés au sous-sol, au garage, voire dans une petite pièce séparée sans système de chauffage, ventilation et climatisation. La concentration des fumées est rapide.
Atténuation
Cela ne suffira pas pour obtenir un purificateur d'air indépendant. Un extracteur d'air à conduit vers l'extérieur est la solution la plus simple. Il faudra envisager de sous-traiter le traitement par sublimation jusqu'à la mise en place de l'infrastructure adéquate.
Comment éviter les risques de toxicité dans la production de vêtements de sport
Source stratégique
Seuls les fournisseurs jouissant d'une bonne réputation (par exemple Sawgrass, Epson, Mimaki, JK Group) sont autorisés à collaborer avec l'entreprise et à fournir une documentation complète (fiches de données de sécurité, certificats OEKO-TEX/REACH, rapports d'essais). Cela implique que des tests par lots à la demande sont requis pour les contrats importants.
Salle de production sécurisée
Installation et fourniture de tout poste de presse à chaud avec système de ventilation par extraction locale (LEV) professionnel et économique. Il s'agit d'un investissement qui contribue à la santé et à la productivité.
Contrôler le processus
Les procédures opérationnelles standard (POS) relatives aux paramètres de temps, de température et de pression, à la manipulation de l'encre et à la maintenance des machines doivent être élaborées et mises en œuvre en temps voulu. L'étalonnage des presses à chaud est prévu à intervalles réguliers.
Utiliser un protocole de post-impression
Dans votre cabinet où le risque est élevé (jeunes, sous-couches), un lavage post-sous-couche est recommandé. Cela élimine tout risque de contamination de la surface et garantit une surface sans odeur.
Investissez dans la formation
Forme l'ensemble du personnel chargé de la manipulation de l'encre, de la manipulation des machines, aux risques, aux exigences en matière d'EPI et à la gestion des urgences (nettoyage des déversements, panne de ventilation).
Coopération avec les usines textiles
Concluez un accord avec des usines textiles maîtrisant la sublimation. Elles sont en mesure de fournir des matériaux optimisés pour ce procédé et ont testé leurs produits avec différentes encres.
Tests de préproduction rigoureux
Chaque nouvel arrivage de tissu et de couleur fait l'objet d'un mini-test complet. Ce test comprend : la vérification de la résistance au lavage, le test de frottement sur la peau et un test de simulation de transpiration (transpiration artificielle acide et alcaline).
Liste de contrôle de sécurité pour la sublimation des vêtements de sport
| Facteur | Scénario à faible risque | Scénario à haut risque | Mesures requises pour la conformité et la sécurité |
| Certification d'encre | Homologué OEKO-TEX Classe I/II ou bluesign, fiche de données de sécurité disponible. | Aucune certification n'est disponible, les fiches de données de sécurité ne sont pas accessibles et aucun fournisseur ne se montre réticent à fournir la documentation. | Ne pas poursuivre. Encre certifiée. Certificats d'audit. |
| Ventilation de l'atelier | Ventilation par aspiration locale (LEV) à chaque presse à chaud, qui se trouve à l'extérieur du conduit. | Seule l'utilisation de fenêtres ouvertes, de ventilateurs de plafond ou de purificateurs d'air dans la pièce est autorisée. | Installez immédiatement un système d'extraction de vapeur d'eau. Faites appel à un spécialiste en ventilation industrielle. |
| Composition du tissu | Polyester pur ou mélange à haute teneur en polyester (>85%) d'une usine renommée et réputée. | Mélanges avec des tissus à faible teneur en polyester, d'origine non testée ou présentant des finitions fonctionnelles non testées. | Échantillon de tissu pour test de sublimation. Rejeter les tissus non conformes. |
| Application d'utilisation finale | Maillots adultes, portés seulement occasionnellement. | Uniformes de sports pour jeunes, sous-vêtements de compression, chaussettes sublimées, maillots de bain. | En cas d'utilisation dans des applications à contact fréquent : utiliser une encre OEKO-TEX Classe I/II, effectuer un lavage après impression et réaliser des tests de durabilité supplémentaires. |
| Manipulation d'encre et EPI | Récipients d'encre scellés, pompes/entonnoirs spéciaux, gants/lunettes obligatoires. | Contenants d'encre ouverts, remplissage manuel et absence de politique d'utilisation obligatoire des EPI. | Rendre obligatoire le port des EPI. Investir dans des systèmes de transfert fermés. Élaborer une stratégie d'hygiène chimique. |
| Processus de post-impression | Zone de refroidissement contrôlée puis lavage industriel des vêtements en contact direct avec la peau. | Les vêtements étaient mis dans des sacs immédiatement après le repassage, alors qu'ils étaient encore chauds. | Instaurer une période de refroidissement obligatoire. Ajouter un cycle de lavage pour les articles critiques en matière de sécurité. |
| Formation du personnel | Des formations à la sécurité sont dispensées régulièrement, les procédures opérationnelles standard sont affichées et le personnel en connaît le sens. | Formation en cours d'emploi, utilisation des connaissances informelles. | Créer des unités de formation officielles. Lier la reconnaissance des dangers et l'intervention d'urgence. |
FAQ
L'encre de sublimation réagit-elle avec le revêtement UV des tissus sportifs ?
Le traitement de l'encre doit être effectué correctement et ne doit pas interférer avec les traitements UV réalisés au niveau de la fibre. Cependant, les finitions appliquées peuvent être endommagées aux températures de sublimation (200 °C et plus).
L'encre de sublimation est-elle dangereuse pour un athlète qui porte du ruban de kinésiologie ou des patchs de capteurs sous son équipement ?
Oui, le colorant de sublimation perd son activité après le durcissement et le lavage du matériau. Aucun des contacts connus n'était lié à des adhésifs ou des capteurs médicaux.
Les encres fluorescentes ou néon sont-elles plus irritantes que les couleurs normales ?
D'autres pigments néon utilisés auparavant contenaient davantage de métaux. Les encres néon certifiées sont actuellement aussi sûres qu'auparavant ; cependant, la certification est obligatoire.
L'encre de sublimation est-elle plus susceptible de se décolorer sur le polyester recyclé, exposant ainsi l'utilisateur à ce risque ?
Il se peut que l'adhérence soit faible en raison de la variation du point de fusion de certaines fibres recyclées. Effectuez des tests d'adhérence.
Est-il sans danger de réaliser des motifs par sublimation sur des chaussettes ou des manchons de compression sublimés, qui sont portés toute la journée à même la peau ?
Oui, il s'agit d'un produit certifié OEKO-TEX. Pour simuler la transpiration et les frottements pendant une longue période, un prélavage et un test de transfert de couleur sont recommandés.
Les bactéries ou la transpiration sont-elles plus attirées par les impressions par sublimation que par les parties non imprimées du tissu ?
Non. La teinture par sublimation se fixe de manière covalente au niveau de la fibre et ne forme pas de surface ni de rugosité qui permettrait à un plus grand nombre de germes de se développer qu'un polyester non imprimé.
Les maillots sublimés séchés en machine conserveront-ils leur stabilité chimique et leur odeur à long terme ?
Des décennies de séchage à haute température (65 degrés Celsius ou plus) devraient entraîner une légère décoloration, mais aucune corrosion. L'odeur indique que le traitement initial a été mal effectué, ce qui n'est pas normal.
Quel est l’impact de l’encre de sublimation sur le confort thermique, ou les charges thermiques, lors d’activités sportives de haute intensité ?
Non. Les molécules de colorant sont fixées à l'intérieur des fibres ; elles n'affectent donc pas l'évacuation de l'humidité du tissu, sa respirabilité ni son absorption de chaleur infrarouge.
Tenues Goal — une impression plus sûre, des tenues plus résistantes, des performances améliorées
Nous croyons que chez Vêtements de sport Goal, Nous proposons des uniformes de haute qualité, conçus sur mesure, et nous mettons l'accent sur la sécurité afin d'améliorer les performances de votre équipe. Nous sublimons nos vêtements avec des encres parmi les plus sûres et les plus durables. maillots sont créées dans un souci de prudence, de confort et de sécurité.
Vous pourriez être amené à équiper toute une équipe, un club sportif ou une école, mais pouvez-vous être certain que nos vêtements de sport de haute qualité offriront un design coloré et durable et protégeront l'athlète de tout risque chimique potentiel ?
Contactez-nous Créez dès aujourd'hui le prochain uniforme performant de votre équipe.
French 
English 
Spanish 
Portuguese 
Japanese 
German 
Russian 
Korean